S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< December 2011 >>
+ NEW ENTRIES
+ ARCHIVES
+ MOBILE
qrcode
+ PROFILE
+ LINKS
+ OTHERS
+ SEARCH
二胡奏者 チン・シン 公式サイト ブログ
陳臻中国胡弓音楽院門下生定期演奏会後記
 

集合写真

今年も第17回定期演奏会を無事に終えることができました!

お越しいただいた皆様、本当に有難うございました。

合奏
合奏の3曲、非常に良い演奏だったと陳先生よりお褒めの言葉をいただきました!




ソロ1



皆さん満足のいく演奏ができたでしょうか(?)


ソロ4



ソロ2



ソロ3





三重奏
         陳先生と、生徒さん2人による二胡三重奏





講師演奏
陳先生の演奏では、今年作曲された「路」を演奏されました。
(この曲は来年のチャリティコンサートで正式に初演されます。ぜひお楽しみに!)




合奏のレベルが年々非常に上がってきて、今年は特に良い演奏ができました。
ソロの演奏でも皆さん着実に上達しています。
また新しく入門された方々が非常に頑張って実力をつけていらっしゃるのが印象的な演奏会でした。

皆様、朝早くから本当にお疲れ様でした!





陳臻中国胡弓音楽院

| chenzhen | - | 18:45 | - | - | ↑TOP
チャリティコンサートのご案内
 

チャリティコンサートチラシ



 市民文化パートナーシップかわさき・東日本大地震支援事業

〜魂をこめた胡弓の響き〜陳臻 中国胡弓チャリティコンサート

日時:2012年1月29日(日)

昼の部:13:30開場 14:00開演
夜の部:17:30開場 18:00開演

会場:ラゾーナ川崎プラザソル

出演/二胡・ 高胡・板胡 : 陳臻  
               ピアノ:合野 典子

前売り 3,000円  当日3,500円 (学生2,000円)


<主なプログラム>

平原の声/作曲:陳臻
紅楼夢/作曲:王立平 改編:陳臻
路/作曲:陳臻

ひばり/ルーマニア民謡
リベルタンゴ/作曲:アストル・ピアソラ
川の流れのように/作曲:三岳 章
愛の讃歌/作曲:マルグリット・モノー

※都合により曲目が変更になる場合がございます。


〔チケット申し込み・お問い合わせ〕
NPO法人パートナーシップかわさき TEL:044-813-1550
チケット取扱所 TEL:044-874-8501 / 川崎市民劇場 TEL:044-244-7481



| chenzhen | - | 17:44 | - | - | ↑TOP
文化交流演奏会
 今年は僕の故郷の福州で文化交流演奏会を行うことを予定して準備していましたが、
3月11日の未曾有の大震災を受けて、一時は中止しようと考えていました。

原発の事故が大々的に報じられてから、中国にいる親戚や友人から毎日のように電話が掛かってきて、「日本から避難するように」「中国に帰るように」と説得されました。
「大丈夫だ」と伝えても原発で何か問題が報じられるたびにまた電話が掛かってきて「日本から避難しろ」と言われました。

そこで僕は逆に、日本は確かに一部の地域では深刻な事態ではあるが、その他の地域は安全だし、皆今まで通り生活していることをもっと海外の人に分かってほしいと思いました。

その為には以前から計画していた通りに文化交流演奏会を行うことが、逆に中国の人にも日本が安全であることを伝えることになる、と考え予定通り演奏会を行うことに決めました。

自粛ムードになるよりも、今まで通り生活する、予定していたことはそのまま行う、ということが日本を元気にし復興にもつながると思っています。

音楽院の皆さんと僕の故郷で演奏会をすることはずっと実現したかったことなので、計画通り行えることをとても嬉しく思います。
芸術学校時代の友人達も参加し演奏してくれる予定です。

また演奏会後の観光も楽しみの一つです。
今回は世界遺産の武夷山を訪れることになっています。
武夷山に行くのは福建省出身の僕も初めてのことなので、大変楽しみです。


復興には時間が掛かると思いますが、必ずまた以前の美しい風景をを取り戻し、海外の人も以前のように安心して日本を訪れる時がやってきます。

僕は今までと変わらず、日本と中国の架け橋になれるように活動していきます。




武夷山2
                     武夷山 玉女峰




九曲渓
                景観として特に美しいとされる「九曲渓」
              音楽院の皆さんといかだ下りをする予定です。











| chenzhen | - | 11:54 | - | - | ↑TOP
音楽院新年会
 

2011年新年会1



昨日は音楽院の皆さんと新年会をしました!

今年は新しい方も沢山いて皆さん顔合わせもでき、楽しい新年会となりました。


2011年新年快2



今年が皆さんにとって良い年になりますように!








| chenzhen | - | 14:42 | - | - | ↑TOP
新年好!

イギリスの太陽

 

明けましておめでとうございます。

昨年末中国の福州に行って来ました。

福州は僕が13歳から親元を離れ、芸術学校時代をすごした思い出深い土地です。
福州には今でもその頃の友人が沢山住んでいます。
久しぶりに訪れたので、懐かしい友人達と沢山会うことが出来、滞在中は毎日飲み明かしました。
なにしろ会うのが20年ぶり、という友人もいたので。

大半は音楽家、舞踊家、歌手など芸術の道で活躍していますが、中には医者など音楽とは全く関係の無い分野で活躍している友人もいて、びっくりしたり感動したり。

とにかく刺激的な1週間でした。

それにしても町並みは昔とすっかり変わっていました。
まぁ、僕が過ごしていたのは30年ほども昔なので、変わっていて当たり前なのですが・・・。

移動手段はバスかタクシーしかないのですが、昼も夜も平日も休日も大渋滞で(しかも日本のようなマナーの良い運転ではありません!)日本での電車を使った便利な生活にすっかり慣れてしまった僕にはかなり辛いものがありました。


日本に帰ってきて、本当にほっとしました。
どうやら僕はもうすっかり日本の文化が身体に合うようになっているようです。


ところで、友人が学生時代の懐かしい写真をプリントして持ってきてくれました。
僕は昔の写真は殆どなくしてしまったので、貴重な1枚となりました。

陳臻学生時代
さて、僕はどこにいるでしょう?

この若者達が、今ではこんな姿になりました。

          ↓

2010年12月福州にて友人と


年月が経つのは早いものです。



日本に戻ってからほっとしたのと福州の気候が思ったより寒かったのとで、帰国そうそう風邪をひいてしまいました。
おかげで今年はまだ初詣にも行っていません。
でも家で年越しそばを食べたりのんびりとお正月をすごしました。


年が明けて1月2日には、京王プラザホテルで宿泊者向けのコンサートを行いました。
風邪が治りきっていなかった僕はまだ咳や鼻水が止まらず演奏中どうなるかと思いましたが(汗
なんとか無事乗り切りほっとしました。
会場はとても盛り上がり無事コンサートは終了しました!


今年はまた音楽院での一大イベントを予定しています。
演奏活動でもまた友人達に負けないよう精進しようと気持ちを新たにしました。


本年度もどうかよろしくお願いいたします。


陳臻






| chenzhen | - | 10:57 | - | - | ↑TOP
PAGE TOP